-
1 Quaker Oats Co., The
"Куэйкер оутс"Компания по производству продуктов питания, входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. В современном виде существует с 1906, преемница фирмы, основанной в 1891. Производит широкий ассортимент пищевых продуктов: крупы и готовые сухие завтраки [ cold cereal], замороженные полуфабрикаты [Aunt Jemima frozen breakfasts, Celeste frozen pizza, Gatorade, Van Camp's], консервированный корм для собак [ Ken-L-Ration] и др. Правление компании находится в г. Чикаго, шт. Иллинойс, с 1987 занимает небоскреб [ skyscraper] "Куэйкер тауэр" [Quaker Tower].English-Russian dictionary of regional studies > Quaker Oats Co., The
-
2 Quaker Oats Bran
"Куэйкер оутс брэн"Товарный знак хлопьев из овсяных отрубей - полуфабриката каши из грубой клетчатки без соли и сахара производства компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Quaker Oats Bran
-
3 Quaker breakfast cereals
сухие завтраки "Куэйкер"Сухие завтраки [ cold cereal] производства компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The].English-Russian dictionary of regional studies > Quaker breakfast cereals
-
4 Quaker Chewy Granola Bars
жевательные батончики "Куэйкер"Батончики из гранолы [ granola] с шоколадной, карамельной, ореховой и др. добавками производства компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Quaker Chewy Granola Bars
-
5 rolled oats
Основной и традиционный продукт фирмы "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The], изобретен ее специалистамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > rolled oats
-
6 Akron
Город на севере штата Огайо, на р. Литл-Кайяхога [Little Cuyahoga River]. 217 тыс. жителей (2000), с пригородами 694 тыс. Административный центр [ county seat] округа Саммит [Summit County]. Основан в 1825, первоначально развитие связано с открытием навигации по каналам "Огайо-Эри" [Ohio and Erie Canal] (1827) и "Пенсильвания-Огайо" [Pennsylvania and Ohio Canal] (1840) прокладкой железной дороги. Статус города с 1865. Первая фабрика по производству резины создана Б. Ф. Гудричем [Goodrich, Benjamin F.] в 1870, что дало второй толчок развитию города. Центр химической промышленности, производства резины, автомобильных шин ("Резиновая столица мира" [ Rubber Capital of the World] до середины 80-х гг. XX в., когда большинство заводов закрылось), машиностроение (ракетные двигатели, подшипники и т.д.). Железнодорожный узел, аэропорт [Akron Canton Regional Airport]; важный транспортный узел, связывающий восточное побережье США со штатами Среднего Запада [ Midwest]. Местонахождение штаб-квартир и научно-исследовательских центров крупных корпораций шинной промышленности [ Firestone, General Tire, Goodrich, Goodyear Tire and Rubber Co., Institute of Rubber Research]. Акронский университет [Akron, University of] (1870), в пригороде - университет штата в Кенте [ Kent State University]. Симфонический оркестр [Akron Symphony Orchestra], балет штата Огайо [Ohio Ballet]. Среди достопримечательностей - гигантский ангар дирижаблей [ Goodyear blimp; Goodyear Aerospace Airdock] (1929), Акронский художественный институт [Akron Art Institute], Зал славы искусства американских индейцев [American Indian Art Hall of Fame], Куэйкер-сквер [Quaker Square] - торгово-развлекательный комплекс на месте первой фабрики "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The], здание и парк Стан-Хайвет [Stan Hywet Hall and Gardens] (1915; образец архитектуры в стиле "тюдор"). Место проведения ежегодных "Гонок на мыльных ящиках" [Soap Box Derby], чемпионата мира по гольфу [World Series of Golf]. -
7 Aunt Jemima
IВ негритянском диалекте [black English]: вымышленный персонаж, рабски покорная негритянка, "женский вариант" дяди Тома [ Uncle Tom]тж Aunt JaneII"От тетушки Джемаймы"Товарный знак быстрозамороженных "завтраков" [frozen breakfasts] (вафель, блинчиков, картофельных котлет), мучных смесей, а также сиропов производства компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]. Существует около 100 лет, на логотипе - улыбающаяся негритянская домохозяйка Джемайма.English-Russian dictionary of regional studies > Aunt Jemima
-
8 Aunt Jemima (imitation) maple syrup
кленовый сироп (как у) "тетушки Джемаймы"Искусственный кленовый сироп [ maple syrup]; с товарным знаком фирмы "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Aunt Jemima (imitation) maple syrup
-
9 Cap'n Crunch
"Кэпнкранч"Товарный знак детского сухого завтрака [ cold cereal] из кукурузной и овсяной муки с витаминными добавками в форме подушечек производства компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Cap'n Crunch
-
10 Celeste frozen pizza
замороженная пицца "Селесте"Выпускается в нескольких вариантах фирмой "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Celeste frozen pizza
-
11 Crunchy Bran
"Кранчи брэн" ("Хрустящие отруби")Сухой завтрак из круп с высоким содержанием грубой клетчатки: кукурузные хлопья, кукурузные отруби, обогащенные витаминами; выпускается в форме подушечек фирмой "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Crunchy Bran
-
12 Granola Dipp
батончик "Гранола дипп"Многослойный шоколадный батончик из гранолы [ granola] в натуральном молочном шоколаде (в начинке: овес, орехи, карамель) производства компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Granola Dipp
-
13 Ken-L-Ration
ист"Кен-эл-рэйшн"Товарный знак кормов в сухом виде и в консервах для собак и кошек, выпускавшихся фирмой "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Ken-L-Ration
-
14 Oat Squares
"Овсяные подушечки"Сухой завтрак [ cold cereal] из смеси овсяной и пшеничной муки с минерально-витаминной добавкой; выпускается фирмой "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]English-Russian dictionary of regional studies > Oat Squares
-
15 Oh!s
"Колечки"Товарный знак сухого завтрака [ cold cereal] в форме буковок "О", изготовленный из смеси кукурузной, овсяной, рисовой муки и плющеной неочищенной пшеницы с добавками кокоса, миндаля, витаминов и минералов; выпускается фирмой "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The] -
16 Pasta Roni
"Паста-рони"Товарный знак полуфабриката блюда из спагетти, макарон с мясом (говядиной, курятиной и др.), овощами, сыром, чесноком, пряностями и т.п. Под товарным знаком "Нудл-рони" [Noodle Roni] выпускался с 1964 калифорнийской фирмой "Голден грейн" [Golden Grain Co.], основанной в 1934 в г. Сан-Франциско иммигрантами из Италии братьями Дедоменико [DeDomenico]. Продукт получил современное название в 1995. В 1996 семья продала фирму компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The]. -
17 Rice-A-Roni
"Райс-а-рони"Товарный знак полуфабриката блюда из риса с мясом (говядиной, курятиной и др.), овощами (около 20 разновидностей). Выпускался с 1958 калифорнийской фирмой "Голден грейн" [Golden Grain Co.], основанной в 1934 в г. Сан-Франциско иммигрантами из Италии братьями Дедоменико [DeDomenico]. В 1996 семья продала фирму компании "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The].English-Russian dictionary of regional studies > Rice-A-Roni
См. также в других словарях:
Quaker Oats™ — [Quaker Oats] a popular breakfast ↑cereal. The Quaker Oats Company, whose main office is in ↑Chicago, also makes a range of other food products … Useful english dictionary
Quaker Oats Company — Infobox Company name = Quaker Oats Company type = Operating Division genre = foundation = 1901 founder = location city = Chicago, Illinois location country = United States location = locations = area served = key people = Robert S. Morrison, CEO… … Wikipedia
Quaker Oats{™} — a popular breakfast cereal. The Quaker Oats Company, whose main office is in Chicago, also makes a range of other food products. * * * … Universalium
History of Quaker Oats — In the 1850s Ferdinand Shumacher and John Stuart found oat mills. Shumacher the German American Cereal Company, in Akron, Ohio and Stuart the North Star Mills in Ontario, Canada. In 1870 Shumacher runs his first known cereal advertisement in the… … Wikipedia
Quaker Oats Co. — International manufacturer of grocery products. It was formed in 1901 by the merging of three milling companies from Ohio and Iowa, including the country s largest cereal mill. The company initially produced oat and wheat cereals, cornmeal, and… … Universalium
Quaker (disambiguation) — Quaker is a reference to the Religious Society of Friends, a faith based community. Quaker could also refer to: People The Quaker Poet, a nickname for John Greenleaf Whittier (1807 1892), and sometimes also for Bernard Barton (1784 1849) see List … Wikipedia
Quaker Square — Quaker Square, located in the heart of downtown Akron, Ohio, is a mall made out of the old Quaker Oats mill, silos and factory which originally operated there. The oat silos have been transformed into hotel rooms.HistoryQuaker Oats built 36 grain … Wikipedia
The Smith's Snackfood Company — is a company best known for producing and selling a range of snack food such as crisps. It is now owned by New York based company PepsiCo. Contents 1 Smiths in the UK 2 Smiths in Australia 3 Currently sold products … Wikipedia
Quaker Instant Oatmeal — (Instant Quaker Oatmeal until 1995) is a type of oatmeal made by the Quaker Oats Company.Quaker Instant Oatmeal comes in small (single serving) packets and is usually flavoured. Flavourings include cinnamon and apple, honey, and other sweet… … Wikipedia
Quaker Mill Company — The Quaker Mill Company was a 19th century American oat mill company in Ravenna, Ohio. After merging with two other companies in 1901, the company became the Quaker Oats Company, now a subsidiary of PepsiCo.HistoryHenry D. Seymour and William… … Wikipedia
Quaker — Société religieuse des Amis « Quaker » redirige ici. Pour les autres significations, voir Quaker (homonymie). Sommaire 1 Pratiques et croyances … Wikipédia en Français
